“Deine emotionale Stadt ist ein gemeinsames Projekt vom Interdisziplinären Forum Neurourbanistik e.V., der Charité - Universitätsmedizin Berlin, der Humboldt-Universität zu Berlin und dem Futurium Berlin, Haus der Zukünfte und wird gefördert im Rahmen der Exzellenzstrategie von Bund und Ländern durch die Berlin University Alliance. Mit Hilfe von Berliner Bürger_innen und der Urban Mind App möchte “Deine emotionale Stadt” Stress und Wohlbefinden in der Stadt untersuchen und eine emotionale Heat Map Berlins erzeugen um herauszufinden, wie Städte in Zukunft lebenswerter gestaltet werden können.
Es ist bekannt, dass stressabhängige psychische Erkrankungen bei Stadtbewohnerinnen gehäuft auftreten. Wir wollen mit diesem Projekt daher erforschen, wann und wo die Stadt Stress verursacht. Mit diesem bürgerwissenschaftlichen Projekt möchten wir gemeinsam mit Ihnen einen Beitrag dazu leisten, Risikofaktoren für die psychische Gesundheit, aber auch die positiven Ressourcen der Stadt zu identifizieren. Dies kann Stadtplanung und Politik dabei unterstützen solche Faktoren mit in ihre Planungskonzepte aufzunehmen und somit langfristig zu einer Verbesserung der psychischen Gesundheit, des Wohlbefindens und der Lebensqualität von Stadtbewohnerinnen führen. Unser gemeinsames Ziel ist es, eine emotionale Emotionsstadtkarte Berlins zu schaffen. Weiterhin ist ein Ziel dieser Studie, neue bürgerwissenschafltiche Methoden (Citizen Science) zu bewerten und zu etablieren, die Bürger*innen bei Forschungsprozessen aktiv beteiligen.
Die Untersuchung erfolgt als app-basierter Fragebogen über die App Urban Mind, die ursprünglich im Rahmen eines Forschungsprojektes vom King’s College London entwickelt wurde. Der App-Betreiber ist Nomad Projects mit Sitz in London. Urban Mind wurde im Rahmen eines Forschungsprojekts des King’s College London, der Landschaftsarchitekten J&L Gibbons und der Kunststiftung Nomad Projects entwickelt.
Teilnehmen können Interessierte ab 18 Jahren, die die Studienfragen in deutscher, englischer, russischer, türkischer oder arabischer Sprache bearbeiten und die sich derzeit in Berlin aufhalten oder in Berlin wohnen. Einwilligungserklärungen werden in deutscher, englischer, russischer, türkischer und arabischer Sprache zur Verfügung gestellt. Für die Studienteilnahme wird keine Aufwandsentschädigung bereitgestellt.
Bei dieser Studie werden Sie selbst zur/zum Forscherin, indem Sie mit Hilfe der App Ihre Emotionen sowie Ihr Empfinden im Zusammenhang mit der momentanen sozialen, baulichen und natürlichen Umwelt um Sie herum erfassen, während Sie Ihrem Alltag in Berlin nachgehen. Sie werden gebeten, dreimal täglich hierzu Angaben über die App zu machen und erhalten dafür, wenn Sie dem zustimmen, Erinnerungsnachrichten. Die Beantwortung der Fragen dauert schätzungsweise jeweils 2-3 Minuten. Sofern Sie zustimmen, erfasst die App dabei GPS-basiert Ihren Standort. Zu Beginn der Studie erfassen wir einmalig allgemeine Angaben zu Alter, Herkunft, Geschlecht und zur Beschreibung Ihres Wohnortes. Diese einmalige Erfassung dauert etwa 5 Minuten. Der Datenerhebungszeitraum beträgt eine Woche. Nach dem einwöchigen Erhebungszeitraum können Sie die App deinstallieren. Wenn Sie die App danach nicht deinstallieren, können Sie hingegen auch an zukünftigen Befragungen teilnehmen. Wenn Sie dies nicht wünschen, bitten wir Sie, die App nach der einwöchigen Erhebung zu deinstallieren! Das Projekt wird von Informationsveranstaltungen im Futurium begleitet, bei denen der Austausch zwischen Bürgerinnen und Wissenschaftler*innen zu den Forschungsfragen des Projektes im Vordergrund steht.
Für die Bearbeitung des Fragebogens ist kein Risiko bekannt, außer dass sie zu einer Reflektion über Ihre persönlichen Erfahrungen an Ihrem jeweiligen Aufenthaltsort beitragen kann. Das Erfassen Ihres geographischen Standortes kann die Akkulaufzeit Ihres Handys leicht verkürzen, weshalb Sie es eventuell häufiger aufladen müssen. Die Studiendaten werden pseudonymisiert gespeichert und ausgewertet, sodass ein gewisses Restrisiko eines Rückschlusses auf Ihre Person besteht. Das Risiko einer Identifizierung Ihrer Person, bei unerlaubten Zugriff auf die Daten, wird als sehr gering eingestuft, ist jedoch theoretisch vorhanden (z.B. wenn Sie die einzige Person mit besonderen Merkmalen in einem weiten geographischen Umkreis sind). Die Projektleitung verzichtet explizit auf eine Reidentifizierung und die Kooperationspartner des Projektes werden auf Unterlassung von Re-Identifizierungsschritten verpflichtet.
Die Studienergebnisse, insbesondere die Faktoren, die einen Einfluss auf das individuelle Stresserleben in der Stadt haben, sollen als Basis für die Entwicklung von stadtplanerischen Konzepten dienen, die die Förderung der psychischen Gesundheit der Bewohnerinnen im Blick hält. Außerdem können die einzelnen Teilnehmenden durch die aktive Beteiligung als Bürgerwissenschaftlerinnen, mit aktiver Rolle in Datenerhebung und Dateninterpretation, ihr Selbstwirksamkeitsempfinden stärken.
Es wurde keine spezielle Teilnehmendenversicherung für diese Studie abgeschlossen. Die an der Studie beteiligten Mitarbeitenden der Charité – Universitätsmedizin Berlin sind durch ihre Betriebshaftpflichtversicherung gegen Haftpflichtansprüche, welche aus ihrem schuldhaften Verhalten resultieren können, versichert.
Sie haben jederzeit das Recht, Fragen zu allen Sachverhalten an den Studienleiter und seine wissenschaftlichen Mitarbeitenden zu stellen, die die Studie betreffen. Hierdurch würde die Studienleitung von Ihrer Teilnahme erfahren. Durch eine solche Kontaktaufnahme bestünde die Möglichkeit, dass Ihre Anonymität in Bezug auf die eingegebenen Daten aufgehoben wird, sofern Sie die von der App generierte User-ID in den Einstellungen der App auslesen und angeben und diese mit Ihrer Person in Verbindung gebracht wird. Ihre Fragen richten Sie bitte an:
Leiter Forschungsbereich Affektive Störungen
Charité - Universitätsmedizin Berlin
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie
Campus Charité Mitte, Charité Platz 1, 10117 Berlin
Telefon: +49-30-450-517 296
E-Mail: mazda.adli@charité.de
Leiter der Arbeitsgruppe Neurourbanistik
Charité - Universitätsmedizin Berlin
Professur für Philosophie des Geistes, LMU München (Vertretung)
Senior Researcher an der Berlin School of Mind and Brain, Humboldt-Universität zu Berlin
E-Mail: joerg.fingerhut@hu-berlin.de
Zur Wahrnehmung der vorgenannten Rechte wenden Sie sich bitte an die für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten verantwortliche Stelle:
Charitéplatz 1, 10117 Berlin
Telefon: +49-30-450 580016
E-Mail: datenschutzbeauftragte@charite.de
Sie haben auch ein Beschwerderecht bei der für den Datenschutz zuständigen Aufsichtsbehörde: die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit. Für den Fall, dass Sie eine Datenverarbeitung für rechtswidrig halten, haben Sie die Möglichkeit, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde für die Charité – Universitätsmedizin Berlin Beschwerde einzureichen:
Friedrichstraße 219, 10969 Berlin
Telefon: +49-30-13 88 90
Fax: +49-30-21 55 05-0
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de.
Die Teilnahme an dieser Studie erfolgt auf freiwilliger Basis. Sie haben jederzeit – ohne Angabe von Gründen – die Möglichkeit, die Studie abzubrechen. Es entstehen Ihnen daraus keinerlei Nachteile. Während Ihrer Studienteilnahme können Sie jederzeit über “Einstellungen” in der App alle Ihre Studiendaten (betrifft pseudonyme und sensible sowie Foto- und GPS-Daten) von der App und dem App-Server löschen. Falls Sie Ihre Studienteilnahme bereits abgeschlossen haben (nach 7 Tagen), kann dies nur dann erfolgen, wenn Sie uns unter Angabe Ihrer User-ID kontaktieren (s. unten).
Unter Angabe ihrer User-ID haben Sie das Recht auf:
Ohne Angabe Ihrer User ID können wir Ihre Daten nicht ausfindig machen, da der Studienleitung oder dem App-Entwickler keine Verknüpfung Ihres Namens mit Ihrer User-ID vorliegt. Ihre User-ID finden Sie in den Einstellungen der Urban Mind-App. Haben Sie die App gelöscht, ist eine Löschung, Berichtigung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten nicht mehr möglich, da Sie dann keinen Zugriff mehr auf die User-ID haben und diese nicht mehr abrufen können - ausgenommen, Sie haben sich Ihre User-ID vorher separat notiert oder uns bereits zuvor mit Ihrer User-ID kontaktiert.
Diese Studie wird unter Berücksichtigung der Berufsordnung von Ärzten (BO-Ä) durchgeführt. Das Projekt entspricht dem Memorandum für Gute Wissenschaftliche und Epidemiologische Praxis der DFG. Die Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie der Charité Campus Mitte und die wissenschaftlichen Kooperationspartner an der Humboldt-Universität zu Berlin verpflichten sich, alle oben genannten Einschränkungen bei der Durchführung der Studie einzuhalten. Das Datenschutzkonzept folgt der EU-Datenschutzgrundverordnung (EU-DSGVO) und dem Berliner Datenschutzgesetz (BlnDSG).
Für die Datenverarbeitung verantwortlich, im Sinne des Datenschutzrechts, ist Prof. Dr. Mazda Adli, Charité - Universitätsmedizin Berlin, als Teil der Studienleitung. Eine Datenverarbeitung erfolgt weiterhin durch Nomad Projects. Die Kontaktdaten der Studienleitung sind oben genannt.
Die angegebenen pseudonymisierten Daten werden vom App-Entwickler Nomad Projects bei einem sicheren externen Cloud-Service-Provider (Amazon Web Services, AWS) im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) passwortgeschützt gespeichert. Die pseudonymisierten Daten werden in regelmäßigen Abständen vom App-Betreiber, Nomad Projects, vom Cloud-Server abgerufen, anschließend verschlüsselt an die Charité zur Auswertung weitergeleitet. Hierbei hat Nomad Projects theoretisch Zugriff auf die Daten. Innerhalb einer Woche werden die Daten von autorisierten Mitarbeitenden der Charité - Universitätsmedizin Berlin auf Datenintegrität geprüft und dann umgehend von einem autorisierten Mitarbeiter von Nomad Projects vom AWS-Server der Urban Mind-App gelöscht. Langfristig werden die Daten somit lediglich auf dem Server der Charité - Universitätsmedizin Berlin, für mindestens zehn Jahre, gespeichert. In pseudonymisierter, unpersönlicher Form werden die Daten (z.B. GPS-Daten) auf der Grundlage einer Datennutzungsvereinbarung deidentfiziert und zugangsbeschränkt mit Kooperationspartnern geteilt sowie aus datenschutzrechtlichen Gründen in ihrer Detailgenauigkeit reduziert, und anschließend unter Nutzungsauflagen mit anderen Forschungseinrichtungen geteilt. Hierdurch sollen zukünftige Forschungsvorhaben sowie die Kooperationspartner des Projektes, wie das Futurium Berlin und der rbb Rundfunk Berlin-Brandenburg, auf die Daten zurückgreifen können. Die pseudonymisierten und zusätzlich weniger spezifischen, deidentifizierten, Daten bergen ein äußerst geringes Risiko eines Rückschlusses auf Sie als Person.
Ich habe die Studieninformation gelesen und bin über Wesen, Bedeutung und Tragweite der geplanten Untersuchung aufgeklärt worden. Ich habe die Information zum Zweck der Untersuchung gelesen und verstanden. Zusätzlich hatte ich ausreichend Möglichkeit, mich bei Fragen über die angegebenen Kontaktdaten schriftlich aufklären und informieren zu lassen.
Ich fühle mich körperlich und psychisch in der Lage, an der Studie teilzunehmen. Ich bin darauf aufmerksam gemacht worden, dass die Teilnahme jederzeit von beiden Seiten ohne Angabe von Gründen widerrufen werden kann, ohne dass mir daraus Nachteile entstehen.
Nachdem Sie nun die App heruntergeladen und installiert haben, möchten wir Sie zunächst über den Datenschutz aufklären. Ich bin damit einverstanden, dass sensible Daten, u.a. zu meiner Herkunft (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a EU-DSGVO), erhoben werden. Ich bin zudem damit einverstanden, dass die von mir angegebenen pseudonymisierten Daten vom App-Entwickler Nomad Projects bei einem sicheren externen Cloud-Service-Provider (Amazon Web Services, AWS) im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) passwortgeschützt gespeichert werden. Die pseudonymisierten Daten werden in regelmäßigen Abständen vom App-Betreiber, Nomad Projects vom Cloud-Server abgerufen und verschlüsselt an die Charité zur Auswertung weitergeleitet. Hierbei hat Nomad Projects theoretisch zeitweise Zugriff auf Ihre Daten. Innerhalb einer Woche werden die Daten von autorisierten Mitarbeitenden der Charité - Universitätsmedizin Berlin auf Datenintegrität geprüft und dann umgehend von einem autorisierten Mitarbeiter von Nomad Projects vom AWS-Server der Urban Mind-App gelöscht. Langfristig werden die Daten somit lediglich auf dem Server der Charité - Universitätsmedizin Berlin, für mindestens zehn Jahre, gespeichert. In pseudonymisierter, unpersönlicher Form werden die Daten (z.B. GPS-Daten) auf der Grundlage einer Datennutzungsvereinbarung deidentfiziert und zugangsbeschränkt mit Kooperationspartnern geteilt sowie aus datenschutzrechtlichen Gründen in ihrer Detailgenauigkeit reduziert, und anschließend unter Nutzungsauflagen mit anderen Forschungseinrichtungen geteilt. Hierdurch sollen zukünftige Forschungsvorhaben sowie die Kooperationspartner des Projektes, wie das Futurium Berlin und der rbb Rundfunk Berlin-Brandenburg, auf die Daten zurückgreifen können. Die pseudonymisierten und zusätzlich weniger spezifischen, deidentifizierten, Daten bergen ein äußerst geringes Risiko eines Rückschlusses auf Sie als Person.
Mit Zustimmung zu der vorliegenden Erklärung, bestätigen Sie, dass Sie damit einverstanden sind, dass bei der Nutzung der App Daten von Ihnen erhoben werden. Ihre Einwilligung zur Erhebung der GPS-Daten sowie zur Aktivierung Ihrer Smartphone Kamera können Sie jederzeit in den “Einstellungen” Ihres Smartphones widerrufen und deaktivieren. Das Gleiche gilt für Ihre Zustimmung von der App Erinnerungsnachrichten zu erhalten; auch diese können Sie jederzeit über “Einstellungen” widerrufen. Während Ihrer Studienteilnahme können Sie jederzeit über “Einstellungen” in der App alle Ihre Studiendaten (betrifft pseudonyme und sensible sowie Foto- und GPS-Daten) von der App und dem App-Server löschen. Falls Sie Ihre Studienteilnahme bereits abgeschlossen haben (nach 7 Tagen), kann dies nur dann erfolgen, wenn Sie uns unter Angabe Ihrer User-ID kontaktieren (s.oben). Durch Löschen der App können Sie jederzeit die Studienteilnahme beenden. Ich erkläre mich hiermit freiwillig zur Teilnahme an der geplanten Untersuchung bereit. Ich hatte genügend Zeit mich zu entscheiden. Die Studieninformation und Einwilligungserklärung ist in der Urban Mind App auf meinem Smartphone jederzeit erneut einsehbar.
Bevor Sie gleich beginnen können, haben wir noch eine Bitte an Sie. Wir würden Sie gerne bei den Befragungen auffordern, ein Foto von Ihrer Umgebung zu machen. Dafür wäre es wichtig, dass Sie das auch regelmäßig machen. Das würde uns bei der Auswertung sehr helfen. Bitte nehmen Sie auf keinen Fall Gesichter oder andere identifizierende Dinge (z.B. Klingelschilder, Straßennamen, etc.) auf. Wenn Sie mit der Aufnahme eines Fotos pro Befragung einverstanden sind, bitten wir Sie der folgenden Frage zur Aktivierung Ihrer Kamera durch Ihr Smartphone zuzustimmen. Falls Sie mit dem Foto nicht einverstanden sind, können Sie die Aufnahme eines Fotos jederzeit überspringen oder der Aktivierung Ihrer Kamera widersprechen. Sie können Ihre Einwilligung auch später jederzeit in den “Einstellungen” Ihres Smartphones deaktivieren.
Per E-Mail können Sie jederzeit Ihre E-Mail-Adresse löschen lassen, falls Sie den Newsletter abonniert haben. Der Newsletter kann durch freiwillige Eingabe der E-Mail-Adresse in ein Freitextfeld abonniert werden. Sie sind dazu angehalten, keine sonstigen personenbezogenen Informationen in das für E-Mail-Adressen vorgesehene Freitextfeld einzutragen. Falls Sie personenbezogene Informationen in das Freitextfeld eintragen, kann nicht gewährleistet werden, dass Ihre Anonymität gewahrt bleibt, da auch der App-Anbieter Nomad Projects theoretisch Zugriff auf diese Daten hat. Die identifzierenden Daten (E-Mail-Adresse), zum Zwecke einer späteren Kontaktaufnahme, werden in einer Liste auf dem Server der Urban Mind-App (Amazon Web Services) zugriffsgesichert und passwort-gesichert gespeichert. Nach der verschlüsselten Weiterleitung der Liste auf den Server der Charité - Universitätsmedizin Berlin, werden diese Daten innerhalb einer Woche vom Server der Urban Mind-App gelöscht. Vor Weiterleitung der Daten hat der App-Anbieter Nomad Projects demnach theoretisch Zugriff auf die Daten. Nomad Projects garantiert das technische Monitoring der App und hat sich dazu verpflichtet Re-Identifizierungsversuche zu unterlassen. Verschlüsselt werden die E-Mail-Adressen an den Kooperationspartner Futurium weitergeleitet, der den Studien-Newsletter verwaltet. Die Liste mit identifizierenden Daten wird zu jedem Zeitpunkt separat von den pseudonymen Studiendaten aufbewahrt oder weitergegeben. Somit ist zu keinem Zeitpunkt eine Verknüpfung von Kontaktdaten und pseudonymen Studiendaten möglich. Nur wenn Sie die Studienleitung kontaktieren, Ihre durch die App generierte User-ID, E-Mail-Adresse oder Klarnamen angeben, kann eine Re-Identifizierung z.B. zum Zwecke einer gewünschten Löschung der Daten, stattfinden. Nach 10 Jahren werden die identifizierenden Daten von dem Server der Charité - Universitätsmedizin Berlin gelöscht. Bis dahin können Sie jederzeit Auskunft über Ihre identifizierenden Daten (d.h. die angegebene E-Mail-Adresse) erhalten und die Löschung dieser Daten verlangen. Somit haben Sie jederzeit die Möglichkeit der weiteren Verwendung Ihrer identifizierenden Daten im Rahmen dieser Studie oder im Rahmen von Fortführungsstudien zu widersprechen.
Ich gebe mein Einverständnis, dass im Falle einer Fortführung dieser Studie oder von Anschlussstudien meine identifizierenden Daten (in Form der Email-Adresse) für eine erneute Kontaktaufnahme weiterverwendet werden dürfen. Ich bin damit einverstanden im Falle von Anschlussstudien oder Ergebnismitteilungen, Updates und Veranstaltungshinweisen zur laufenden Studie via Newsletter kontaktiert zu werden. Hierfür wird meine E-Mail-Adresse über eine Zwischenspeicherung auf Servern der Urban Mind-App(Amazon Web Services) an die Charité verschlüsselt übergeben und hier für die Dauer von 10 Jahre aufbewahrt. Vor Datenübergabe hat der App-Anbieter theoretisch Zugriff auf meine Daten. Von der Charité erfolgt die verschlüsselte Weiterleitung der E-Mail-Adressen an das Futurium, das sich ebenfalls der EU-DSGVO-konformen Datenverarbeitung verpflichtet hat. Die Liste mit dem Datensatz geht innerhalb des Futuriums an die Mitarbeitenden der Abteilung Kommunikation (aktuell sieben Mitarbeiter). Dort erfolgt die Eintragung in das Backend des Newsletter-Anbieters CleverReach, der die Datenspeicherung und Datenverarbeitung EU-DSGVO-konform übernimmt. Die Liste wird dann auf den Servern des Futuriums gelöscht. Wird ein Wunsch nach Löschung der E-Mail-Adresse an einen der Projektverantwortlichen herangetragen wird die E-Mail–Adresse auch in dieser Datenbank gelöscht.
Bei Fragen oder anderen Anliegen kann ich mich an folgende Person wenden:
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie
Charité Campus Mitte, Charité – Universitätsmedizin Berlin
Charitéplatz 1, 10117 Berlin
Telefon: +49-30-450-517 296
E-Mail: mazda.adli@charité.de
Berlin School of Mind and Brain
Humboldt-Universität zu Berlin
Unter den Linden 6, 10099 Berlin
E-Mail: joerg.fingerhut@hu-berlin.de